If you want to whip the whole container of cottage cheese, you can just use an immersion blender to whip it in the container. Add in honey. Otherwise, you can measure out as much as you want to whip and then whip it in a food processor or high powered blender.
Spread whipped cottage cheese on a tortilla.
Add sliced kiwi and strawberries. Slice the fruit very thin so it can be rolled up.
Roll tortilla into a tight cylander. Use a sharp knife to cut the roll into 6-8 pinwheels. Serve as soon as possible.
Notes
You can store these in the fridge but they will start to get soggy if you store them longer than a few hours. I think they are best to assemble right before serving.